Pular para o conteúdo principal

Como usar o Format Factory para embutir legendas em filmes e vídeos


O Format Factory é um programa gratuito e completo para converter diferentes formatos de vídeos. Para quem gosta de assistir filmes e vídeos legendados, o software oferece um recurso prático para embutir o texto na mídia.
Confira o passo a passo para incluir a legenda e aproveite cada instante dos seus vídeos favoritos. O recurso é útil para quem prefere assistir alguns conteúdos em português ou em outra língua para treinar o idioma.
Format Factory (Foto: Divulgação)Coloque legendas em filmes e vídeos com ajuda do Format Factory (Foto: Divulgação/Format Factory)
Passo 1. Abra o Format Factory no computador e selecione na aba de “Vídeo”, na lateral esquerda, qual será o formato final do filme. Os tradicionais são WMV e AVI;
Escolha o formato final do vídeo (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)Escolha o formato final do vídeo (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Passo 2. Selecione “Adicionar Arquivo” e encontre o vídeo no computador. Conclua em “Abrir”;
Selecione o vídeo pelo FormatFactory (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)Selecione o vídeo pelo FormatFactory (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Passo 3. Clique no botão “Configurações de Saída”, no topo da tela;
Acesse as configurações de saída do programa (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)Acesse as configurações de saída do programa (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Passo 4. Role a tela até encontrar a opção “Legenda Adicional”. Clique no ícone com três pontos, no canto direito do item;
Encontre a opção de legenda na listagem (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)Encontre a opção de legenda na listagem (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Passo 5. Selecione na pasta a legenda que deseja embutir no vídeo e confirme em “Abrir”. Em seguida, clique em “Ok” no topo das duas páginas anteriores;
Selecione a legenda e confirme a ação (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)Selecione a legenda e confirme a ação (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Passo 6. O vídeo será carregado na lista de conversão do Format Factory. Clique no botão “Iniciar” e aguarde o fim do processo;
Inicie a conversão do vídeo com a legenda embutida (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)Inicie a conversão do vídeo com a legenda embutida (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Passo 7. A legenda será embutida no vídeo e salvo na pasta de saída do programa.
Basta abrir o vídeo que a legenda será carregada automaticamente (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)Basta abrir o vídeo que a legenda será carregada automaticamente (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Pronto. Agora fica mais simples criar vídeos personalizados com legendas criativas de forma gratuita no Format Factory
.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

HISTÓRICO: Astrônomos descobrem planeta potencialmente habitável em torno de Proxima Centauri, estrela mais próxima do Sistema Solar POR SALVADOR NOGUEIRA Esta é basicamente a grande descoberta que os astrônomos estavam esperando desde que o primeiro planeta foi descoberto fora do Sistema Solar, mais de duas décadas atrás. Um planeta com porte terrestre, no lugar certo para permitir a presença de água líquida — quem sabe, vida –, em torno da estrela mais próxima do Sol, Proxima Centauri. Ela está a apenas 4,2 anos-luz daqui. O anúncio foi feito nesta quarta-feira (24), após quase um mês de rumores fortes, e a expectativa foi correspondida inteiramente. O mundo deve ter 30% mais massa que a Terra, talvez um pouco mais, mas provavelmente não muito mais. Isso o coloca firmemente no campo dos planetas rochosos, como o nosso. Sua órbita, por sua vez, o leva a completar uma volta em torno de sua estrela-mãe a cada 11,2 dias terrestres, o que o posiciona bem no meio da chamada z...
Confira funções de teclas desconhecidas do teclado do Windows Algumas teclas do teclado do Windows são muito pouco utilizadas, outras não tem suas funções muito divulgadas. É caso dos comandos F1 a F2 e outras como, por exemplo, a Insert, SysRq, Scroll Lock, e a Pause Break. Essas teclas podem facilitar bastante e até melhorar a experiência do usuário com o teclado. Conheça as funções ‘secretas’ do seu teclado e agilize seus trabalhos O TechTudo explicou a função de cada uma das teclas e quando usá-las. Se você sempre se perguntou para quê servem, chegou a hora de descobrir a resposta. Confira!   Confira as funções desconhecidas das teclas do teclado do Windows (Foto: Raíssa Delphim/TechTudo) Teclas de função As teclas de função são aquelas localizadas na parte superior do teclado, identificadas como F1 até F12. Como o nome deixa claro, estas teclas realizam funções específicas, que mudam de acordo com o programa ou sistema operacional utilizado. Elas também podem ser ati...
Possível 'Mega Estrutura Alienígena' pode estar se comunicando, mas não com a Terra, afirma SETI 09/11/15  -  Vários telescópios já estão apontados para a estrela em questão. Mas o que foi captado? Se existem civilizações alienígenas fazendo transmissões de dados ao redor de uma estrela distante, os sinais são fracos demais para serem detectados por nós aqui na Terra. A estrela KIC 8462852 chamou a atenção do mundo em outubro de 2015, quando cientistas anunciaram evidências de escurecimento periódico de 20% ou mais, o que algumas pessoas teorizaram que seriam causados pela sombra de uma mega estrutura alienígena. No entanto, as observações de KIC 8462852 feitas por pesquisadores do SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence ou Busca por Inteligência Extraterrestre) na Califórnia, não conseguiram até agora capturar sinais de rádio que poderiam indicar algum tipo de transmissão alienígena. Allen Telescope Array (ATA) ...